Rechtliche Hinweise

Impressum

Letzte Aktualisierung: 21. September 2026

Diese Übersetzung dient der Information. Maßgeblich ist die französische Fassung.

Herausgeber der Website

Diese Website wird vom Office Notarial de Bouzonville herausgegeben.

Bezeichnung
Office Notarial de Bouzonville · Maître Anne Muller, Notarin
Anschrift
3 place du Général de Gaulle · 57320 Bouzonville · Frankreich
Telefon
+33 3 87 78 29 18
E-Mail
accueil.57013@notaires.fr
CRPCEN
57013
SIRET
918 842 972 00021
Rechtsform
Einzelnotarin, tätig im eigenen Namen.
Das Notariat ist nicht als Gesellschaft organisiert.
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
FR00918842972
Verantwortlich für den Inhalt
Maître Anne Muller, Inhaberin des Notariats

Berufsstatus und Aufsichtsbehörde

Der Notar ist ein öffentlicher Amtsträger (officier public et ministériel), ernannt durch Erlass des französischen Justizministers (garde des Sceaux). Er verleiht den von ihm beurkundeten Urkunden öffentlichen Glauben (caractère authentique) und unterliegt der beruflichen Schweigepflicht.

Maître Anne Muller untersteht der Notarkammer des Département Moselle (Chambre des Notaires de la Moselle) und dem Obersten Rat des französischen Notariats (Conseil supérieur du notariat). Das Notariat unterliegt der jährlichen Prüfung durch die Notarkammer und der Aufsicht der Staatsanwaltschaft (procureur de la République).

Der Notarstand verfügt über ein kollektives Garantiesystem, getragen von der Garantie- und Berufshaftpflichtkasse der Notare (Caisse de garantie et de responsabilité civile professionnelle des notaires). Es sichert die den Notariaten anvertrauten Gelder und die Berufshaftung der Amtsinhaber ab.

Diese Website dient ausschließlich der Information, gemäß der Berufsordnung des Notariats und der Kommunikationscharta des Berufsstands.

Hosting der Website

Die Website wird in Frankreich gehostet von:

OVH SAS
2 rue Kellermann · 59100 Roubaix · Frankreich
www.ovhcloud.com

Die Daten der Website und die Verbindungsprotokolle werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert.

Tarife und Notargebühren (émoluments)

Die Notargebühren sind durch einen landesweit einheitlichen, gesetzlich geregelten Tarif festgelegt (Artikel R.444-1 ff. und A.444-1 ff. des französischen Handelsgesetzbuchs, code de commerce). Sie sind daher in allen Notariaten Frankreichs gleich: Die Wahl des Notars hängt nicht von seinem Tarif ab.

Die sogenannten „Notarkosten“ (frais de notaire) bestehen zum weitaus größten Teil aus Steuern und Abgaben, die an den Staat und die Gebietskörperschaften abgeführt werden, sowie aus Auslagen, die das Notariat für den Mandanten verauslagt (débours). Die Vergütung der Kanzlei macht davon nur einen kleineren Teil aus.

Für eine auf Ihre Situation zugeschnittene Schätzung erstellt Ihnen die Kanzlei auf Anfrage eine Kostenaufstellung. Offizielle Rechner finden Sie außerdem auf notaires.fr (auf Französisch).

Verbraucherschlichtung

Gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (code de la consommation) hat jeder Mandant, der Verbraucher ist, das Recht, zur gütlichen Beilegung einer Streitigkeit mit der Kanzlei kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle anzurufen.

Schlichtungsstelle des Notariats (Médiateur du notariat)
60 boulevard de La Tour-Maubourg · 75007 Paris
mediateur-notariat.notaires.fr

Die Anrufung der Schlichtungsstelle setzt voraus, dass zuvor eine schriftliche Beschwerde an die Kanzlei gerichtet wurde und keine zufriedenstellende Antwort erfolgt ist.

Urheberrecht und geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte dieser Website · Texte, Gestaltung, Illustrationen und Fotografien · sind urheberrechtlich geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Wiedergabe ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.

Das Logo „Notaires de France“ und die Kennzeichen des Berufsstands gehören dem Conseil supérieur du notariat und werden gemäß dessen Markenrichtlinien verwendet.

Links

Diese Website enthält Links zu Angeboten des Notarstands und zu öffentlichen Websites. Die Kanzlei hat keinen Einfluss auf deren Inhalt und übernimmt dafür keine Haftung.

Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Sie nennt die betroffenen Daten, ihren Zweck, ihre Speicherdauer und die Wege, Ihre Rechte auszuüben.

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Werbe-Tracker und keine Drittdienste zum Laden von Inhalten. Die Besucherzahlen werden von der Kanzlei selbst anonym erfasst, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.